A Spanish lawmaker’s hardship tale of barely scraping by on €5,100 a month has prompted a deluge of derision in recession-hit Spain.