Much has changed since Robert Lewandowski became the first player to score four goals in a Champions League semi-final last season as his Borussia Dortmund side prepare once again to face Real Madrid tonight.