A Dublin toddler who could not eat or drink has taken her first taste of food after US doctors carried out a pioneering procedure to grow her a new oesophagus.