A judge congratulated singer Dolores Keane as he banned her from driving for four years and fined her €300 for drunk-driving.