Former taoiseach Enda Kenny has warned Britain not to breach principles protecting the peace process, and praised EU figures for their solidarity during the difficult Brexit negotiations.