A reward of up to £5,000 (€6,000) is being offered for information on a “senseless” and “vicious” attack which has left a 94-year-old great grandmother in hospital in Britain.