Future careers in dance and music could be under threat from budget cuts of hundreds of teaching posts on further education courses.