A self-described New York City anarchist has been accused of tweeting the location of police officers to protesters trying to evade them during the Group of 20 economic summit in Pittsburgh, Pennsylvania.