A youth worker who watched a livestream of a six-year-old boy being raped and urged on the attacker has been jailed for 11 years.