A high-profile defence lawyer in the US has said Irish nanny Aisling McCarthy-Brady is facing a trial by media before the full facts of the case are known.