RTÉ has blamed a lack of funding on its decision to axe the popular Who Wants to be a Millionaire quiz show.