Italy was tonight braced for a German summer boycott after Chancellor Gerhard Schroeder cancelled his holiday in pique over an attack on his countrymen abroad.