Fifteen people protesting against a decision not to indict the police officer who fatally shot 18-year-old Michael Brown have been arrested outside the Ferguson police department.