Two-time Oscar nominee Charles Durning – dubbed the king of the character actors – has died aged 89.