A group representing Irish emigrants in Britain has criticised the sentence handed down to an Englishman convicted of killing a homeless Irishman in London last year.