Internet auction site eBay and industry officials have voiced anger over the jailing of the chief executive of eBay’s Indian subsidiary in connection with the online sale of a school sex video.