The couple at the centre of the Tristan Dowse adoption case have reportedly vowed to take whatever legal steps are necessary to allow the three-year-old to be re-adopted.