Millwall celebrated their return to the npower Championship by subjecting David James to a torrid afternoon in a 3-0 victory over Bristol City at Ashton Gate.