With the help of AI, the world’s most famous doll tries to fulfill a timeless dream — convincing little girls that she’s a real friend. What will happen if they believe her? James Vlahossept reports