Falling in love is just as frighteningly easy as falling out again in Drake Doremus’s low-budget romance ‘Like Crazy’.