The social service system that failed to protect vulnerable young people who died in State care is still seriously under-staffed and under-funded, risking a repeat of the tragedies.