The High Court will rule on Monday on University College Cork’s application for an injunction preventing picketing at some entrances to the main campus next week by employees of a research institute.