The heartbroken family of murdered student nurse Karen Buckley have spoken of their deep gratitude for the huge outpouring of sympathy and support they received since her disappearance and death in Glasgow two months ago.