A businessman and his mother cannot act as company directors for five years after the High Court found they failed to keep proper books and records for their liquidated hairdressing supplies and beauty treatments business.