At least four people were killed and up to nine more were feared trapped in the debris of a Moscow residential building that collapsed following an explosion.