A female army captain excluded from a promotions process for the position of commandant due to being on maternity leave has been awarded €824,794 damages by a High Court judge.