Detailed plans for the new US embassy being built in Baghdad have appeared online in a major breach of the tight security surrounding the sensitive project that will be America’s largest diplomatic mission abroad.