Charlton missed the chance to climb out of the Barclays Premiership drop zone as fellow relegation battlers Sheffield United earned a share of the spoils at The Valley.