Stormy conditions are set to return tomorrow with Met Éireann forecasting changeable and unsettled weather through the weekend and into early next week.