A 16-year-old who bought himself a car online and crashed it later that day, killing his friend, has been sentenced to 16 months’ detention.