The management upheaval at music chain HMV continued today after its finance director said he planned to follow the company’s chief executive out the door.