The BBC could face a vote-rigging investigation after it emerged a ‘Blue Peter’ competition winner’s father is a programming chief at the broadcaster.