The man accused of murdering Irish student Nicola Furlong in Tokyo last year has taken the stand at his trial.