British airports and ports are on alert amid fears a 14-year-old girl thought to have gone missing with a 46-year-old man is trying to flee the country.