Hawaii has conducted its first test of a siren to warn the public of a possible nuclear attack from North Korea.