A convicted killer who is serving a life sentence has been jailed for 18 months at Dublin Circuit Criminal Court for a house burglary he committed an hour before he murdered a Chinese student.