Kate Bush, one of Britain’s most unique and innovative singers, was made a CBE by Queen Elizabeth and dedicated the honour to her family and musical collaborators.