A first aider who rushed to help murdered soldier Lee Rigby heard one of his alleged killers talking about “religion and Afghanistan”, a court has heard.