A young mother who made a "sham" 999 call several hours after murdering her two-year-old daughter has been ordered to serve at least 16 years in jail.