Charles Itandje has sought to play down the growing furore over his behaviour during Wednesday’s Hillsborough service.