Horse Racing Ireland has announced a significant restructuring of its marketing subsidiary in the wake of the resignation of a senior director over breach of ethics concerns.