England completed the double over Ireland after a 2-1 victory in Dublin this afternoon gave them an unassailable lead in the three-match tour – adding to the series victory at home a fortnight ago.