A Nobel Peace Prize winner from Northern Ireland was arrested during an anti-war protest outside the White House in Washington.