Anyone tired of slow-streaming or low-quality pictures while watching movies or TV shows online could benefit from potentially revolutionary Irish research.