THE oldest surviving copy of the New Testament, a 4th-century version that had its Gospels and epistles spread across the world, is being made whole again — online.