Interim garda commissioner Nóirín O’Sullivan has issued a second warning about garda numbers — saying they were now "very close" to a critical level.