A High Court judge has raised issues with lawyers for the US government about the effect of findings of non-compliance by US intelligence agencies with restrictions on surveillance, writes Ann O'Loughlin.