Civil servants who learned Irish to improve their career prospects would have better spent the time at home mowing the lawn, it was claimed today.