US investigators removed data recorders from a train that derailed and burst into flames over a bridge in south-western Pennsylvania as ethanol tanker carriages continued to burn today.