The US Air Force has dropped criminal charges against two fighter pilots who mistakenly bombed Canadian troops in Afghanistan last year, killing four.